Partager l'article ! My Body Is A Cage: En quelques semaines, deux reprises de "My Body Is A Cage" des excellents Arcade Fire. Un gros succès pour un titre de l' ...
Présentation
- : When the music's not over...
-
- : Cinema Livres Rock Films Music Musique
- : Un blog sans prétention aucune pour découvrir ou partager de nouvelles choses (musique, cinéma, livres, concerts, etc.).
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
- Contact
Créer un Blog
Recherche
Articles récents
- My Body Is A Cage
- Those Damn Kookies : "Traffic Noise" (Pop Law / Big Fat Truck / Sony ; 2009)
- Sziget 2009 : 10 août
- Playlist rock 00's
- "La Guerre d'Alan" (3 tomes) d'Emmanuel Guibert (L'association ; 2000-2008)
- The Datsuns + The Elderberries + Cristal Palace (L'Abordage, Evreux, 26/09/09)
- "Le Photographe" (3 tomes) de Didier Lefèvre, Emmanuel Guibert et Frédéric Lemercier (Dupuis, Aire libre, 2003-2006)
- Rock en Seine (28 août 2009)
- Le Rock dans tous ses états : Samedi 27 juin
- Le Rock dans tous ses états 2009 : Vendredi 26 juin
Calendrier
| Mai 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||
Liens à voir
- Ride The Sky
- Le blog de Romain
- Sublime Frequencies, un label de musiques du monde à découvrir absolument !
- Mon Myspace avec des liens vers beaucoup de groupes intéressants
- Ma Brute ! Allez la combattre !
- Chou et ses Fleurs
- Frères de Swing
- Color Island
- Les Catins 2 Babylone
- Blog de Nebibiros
- Blog de Stéréoasis, pour ceux qui aiment la photographie
- Le site d'un ami sur les Kerguelen, pas actualisé mais fonctionne quand même
Lundi 15 mars 2010
1
15
/03
/Mars
/2010
18:46
En quelques semaines, deux reprises de "My Body Is A Cage" des excellents Arcade
Fire. Un gros succès pour un titre de l'album Neon Bible paru en 2007.
Voici donc trois vidéos, d'abord l'original qui bénéficie d'un excellent clip à la sauce western, ensuite la reprise de Peter Gabriel sur son excellent album de reprises "Scratch My Back" à l'approche beaucoup plus symphonique puis pour terminer la traduction en français par Jeanne Cherhal sur son dernier album "Charade". On cautionnera ou non cette traduction, mais je dois avouer que je préfère quand même lorsque l'on garde les paroles dans la langue originale.
Voici donc trois vidéos, d'abord l'original qui bénéficie d'un excellent clip à la sauce western, ensuite la reprise de Peter Gabriel sur son excellent album de reprises "Scratch My Back" à l'approche beaucoup plus symphonique puis pour terminer la traduction en français par Jeanne Cherhal sur son dernier album "Charade". On cautionnera ou non cette traduction, mais je dois avouer que je préfère quand même lorsque l'on garde les paroles dans la langue originale.
Bonne écoute !